شارجہ بک فیئر میں رہائشی نے عرب تاریخ محفوظ کرنے کیلئے بیوی کا سونا بیچ دیا

محمد صادق، متحدہ عرب امارات میں مقیم ایک مصری کلیکٹر، نے نایاب کتابوں اور اشاعتوں کو جمع کر کے عرب دنیا کی تاریخ کو محفوظ رکھنے کے لیے خود کو وقف کر رکھا ہے۔ انہوں نے اپنے آرکائیو کو بڑھانے کے لیے اپنی بیوی کا سونا دو بار بیچنے تک کا قدم اٹھایا، جو متحدہ عرب امارات اور دیگر عرب ممالک کی تاریخوں کو دستاویزی شکل دیتا ہے۔

چوتھے سال متواتر شارجہ انٹرنیشنل بک فیئر میں حصہ لیتے ہوئے، صادق عرب ہیریٹیج آرکائیو فاؤنڈیشن کی نمائندگی کرتے ہیں۔ وہ اپنے کام کو محض کاروبار نہیں بلکہ ایک ذمہ داری قرار دیتے ہیں جو انہیں اپنے خاندان سے وراثت میں ملی ہے اور اب وہ اسے اپنے بیٹے کو منتقل کر رہے ہیں۔

صادق کے لیے پرانی اشاعتوں کو محفوظ رکھنا اس بات کا ثبوت برقرار رکھنے کے مترادف ہے کہ لوگ کیسے زندگی گزارتے تھے، کیا پڑھتے تھے اور ان کے معاشرے کیسے ترقی کرتے گئے۔ ان کے مجموعے میں عرب دنیا اور اس سے باہر کے ممالک کی اشاعتیں شامل ہیں، جن میں مصر، اردن، عمان، سوڈان، الجزائر، تیونس کے ساتھ ساتھ فرانس اور برطانیہ کی اشاعتیں بھی شامل ہیں۔

آرکائیو کی نمایاں خصوصیات میں متحدہ عرب امارات کے قیام سے پہلے کے دستاویزات اور اس کے بعد ملک کی ترقی کو بیان کرنے والے مواد شامل ہیں۔ صادق اس بات پر زور دیتے ہیں کہ ایک ملک کی کہانی کو مختلف ذرائع، زبانوں اور نقطہ نظر سے دیکھنا ضروری ہے، اور کہتے ہیں کہ "آرکائیو بولتا ہے۔"

ان کی حالیہ خریداریوں کا مرکز تقریباً سات دہائیوں کے دوران متحدہ عرب امارات میں خواتین کے کردار کو دستاویزی شکل دینا ہے، جو اماراتی خواتین کی ورک پلیس، قیادت کے کرداروں اور سرکاری عہدوں میں تاریخی موجودگی کو ظاہر کرتی ہے۔ یہ مجموعہ قارئین کو ملک کی سماجی تبدیلیوں کے پیچھے افراد اور کوششوں کو سمجھنے کا موقع فراہم کرتا ہے۔

تاریخی اور سیاسی ریکارڈز کے علاوہ، صادق بچوں کے رسالوں جیسے ماجد، سندباد، مکی، اور سمیر میں پائی جانے والی جذباتی وابستگی کی بھی نشاندہی کرتے ہیں۔ یہ اشاعتیں اکثر والدین میں نوستالجیا پیدا کرتی ہیں جو اپنے بچوں کو کتاب میلے میں لے آتے ہیں، اور مشترکہ ثقافتی یادوں کے ذریعے نسلوں کے درمیان پل کا کام کرتی ہیں۔

صادق بچوں کی ادب کی عربی زبان میں اشاعتوں کی اہمیت پر بھی زور دیتے ہیں، خاص طور پر ان پر جو حرکات کے ساتھ چھپی ہوتی ہیں، جو نوجوان قارئین کو پڑھنا سیکھنے اور اپنی ثقافت سے جڑنے میں مدد دیتی ہیں۔

وہ اپنے بیٹے کو یہ کام سکھاتے ہیں، جس میں مواد کو سمجھنے، مجموعے میں خالی جگہوں کی نشاندہی کرنے اور مخصوص اشیاء کی تلاش کرنے والوں کی بات سننے پر زور دیتے ہیں۔ اپنی کتاب میلے کی اسٹال کی مانوسیت کے باوجود، صادق مسلسل نئی اور اصل اشیاء کی تلاش میں رہتے ہیں، اصلی اشاعتوں کو نقول سے ممتاز کرتے ہیں۔

وہ اپنے کام کو صرف تجارتی سرگرمی نہیں بلکہ ایک مشن سمجھتے ہیں، اور تاریخی دستاویزات کے ذریعے عرب ورثے کو محفوظ رکھنے کی ثقافتی اہمیت کو اجاگر کرتے ہیں۔

یہ آپ کے لیے کیا معنی رکھتا ہے

• شارجہ انٹرنیشنل بک فیئر میں نایاب عرب اشاعتیں شامل ہیں جنہیں رہائشی علاقائی تاریخ سے جڑنے کے لیے دریافت کر سکتے ہیں۔
• متحدہ عرب امارات میں کلیکٹرز اور تاریخ کے شوقین اصل عربی بچوں کے رسالے تلاش کر سکتے ہیں جو ثقافتی اور زبان کی تعلیم میں مدد دیتے ہیں۔
• عرب ورثے کو محفوظ رکھنے اور اس کی ترویج کو ثقافتی ذمہ داری کے طور پر فروغ دیا جاتا ہے، اور کتاب میلے جیسے پروگراموں کے ذریعے اس میں حصہ لینے کے مواقع فراہم کیے جاتے ہیں۔